Langrenn er en egen kultur med en bråte gloser som er en del av et eget stammespråk. Skal man forstå en annen skiløper, er det nyttig å ha samme referanseområde, slik at man forstår at «leppekrem» ikke handler om å pynte seg og «rubb» ikke er en form for hyggelig massasje.

Det er få ting som er verre enn å måtte slippe i en motbakke og se toget seile fra, det måtte i så fall være å tro at det er grammatisk feil å skrive «slippe toget» og stille seg vantro til seilende tog.